隐晦地表达乔迁之喜，可以尽量避免直接使用“乔迁”或“喜”这类字眼，而是通过描述新居的美好和生活的变化来间接表达。以下是一些建议：

描述新居环境：

“新家窗外的风景如画，每日都仿佛置身于画中。”

“新居的每一个角落都洋溢着温馨与安宁，真是让人心生欢喜。”

表达生活变化：

“最近的生活有了些小变动，但每一次改变都带来了更多的惊喜与期待。”

“生活的脚步总是向前，新的起点带来了新的希望与喜悦。”

借用诗词或典故：

“如同古人所云，‘安居乐业’，今日终于有了自己的安乐窝。”

“新居落成，虽不言喜，但心中早已乐开了花。”

邀请朋友共庆：

“新家已安顿妥当，诚邀几位知己共赏新居，同享这份宁静与美好。”

“近日有个好去处，想邀你一同体验，或许你会喜欢这份新的宁静与舒适。”

通过物品或装饰暗示：

“最近添置了些新家具，每件都承载着对未来的美好期许。”

“墙上的新画已经挂好，每一笔都仿佛在诉说着新居的喜悦。”

通过上述方式，你可以在不直接提及“乔迁之喜”的情况下，向他人传达你搬新家的喜悦之情。这样的表达方式既含蓄又富有诗意，更能引起他人的共鸣和好奇。