福田云顶翠峰的优点是位置优越、配套设施完善、环境美丽。

首先，福田云顶翠峰位于福田区中心地带，交通便利，周边有多条地铁线路，方便出行。

其次，小区内有完善的配套设施，包括超市、健身房、游泳池等，居民生活便利。

此外，福田云顶翠峰周围环境优美，有多个公园和绿地，空气清新，适合居住和休闲。

福田云顶翠峰的缺点是房价较高、人口密集、社区管理有待提升。

首先，福田区房价普遍较高，福田云顶翠峰也不例外，购房压力相对较大。

其次，由于地理位置优越，福田云顶翠峰的人口密集，社区公共资源可能会过度使用，造成一定的拥堵和压力。

此外，社区管理方面还有一些问题，如停车位不足、噪音污染等，需要进一步改善。

总的来说，福田云顶翠峰的优点表现在位置便利、配套设施完善、环境优美，而缺点则体现在房价高、人口密集、社区管理有待提升。