从上海出发前往日本文理大学，您可以选择以下路线：

1.乘坐飞机：从上海浦东国际机场或虹桥国际机场乘坐飞往日本东京的航班，然后从东京乘坐JR铁路前往文理大学。从东京到文理大学的最快路线是从东京站乘坐新干线到宇都宫站，然后换乘JR日光线到小山站，再换乘JR宇都宮線到文理大学站。

2.乘坐轮船：从上海港乘坐前往日本东京的轮船，然后从东京乘坐JR铁路前往文理大学。具体的航班和时间需要您提前查询和预订。

3.无论您选择哪种方式前往日本文理大学，建议您提前了解相关的签证、机票、船票、车票等信息，并且在出行前做好充分的准备。