西师版是指由西南师范大学出版社出版的教科书系列的简称。和“人教版”对应人民教育出版社一样，包括中小学，初中等的教科书和相关资料集等。
西域琼浆指的是产自西域地区的葡萄酿的酒。西域就是现在新疆地区，那里的葡萄酒已有3000多年历史了。作为人类最早发明的酒类之一，葡萄酒的出现可能要远远早于我们有文字记录的历史。