梅子/黄时/日日晴,小溪/泛尽/却山行。
绿阴/不减/来时路,添得/黄鹂/四五声。
译文:
梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
在《绿阴不减》中,作者高虎将“来时路”描述为“岸阔人稀树初黄”,通过这个场景的描绘,传递出一种未完的意象和情感。
仿写中我们也可以从景色、气氛等方面入手进行描写。比如,“来时路”可能是一条临近秋天的小路,路旁的树叶逐渐由浓绿转为淡黄,路边稀稀落落的人们穿着薄衫微笑着走过,田间散发出随风轻舞的香气,路边蝴蝶和飞鸟或翩翩起舞,或欢快歌唱。
这样的景象仿佛在向我们传达着美好与纯洁。
当我们回首来时路时,或许我们也会发现,曾经的一些美好瞬间已经渐渐离我们而去,但即便如此,我们仍应心存感激,在美好的时光里去寻找属于自己的路。