工伤出院的原件资料不能直接交给公司。

出院证明的原件应该在医院病案室索取，并且加盖医院公章。如果需要提交给劳动局或其他部门，通常只需要提交加盖医疗机构印章的出院证明复印件。

这些复印件在提交给劳动局或其他部门时，会由相关部门进行审核和备案，以确保工伤的真实性和合法性。

如果需要进一步了解关于工伤出院原件资料的处理方式，可以咨询医院或者专业的法律顾问。